2019年を振り返ってみて。私の1年はイギリスに始まり 日本で終わりました。1月1日年越しは旦那の実家で過ごし、 1月2週目には私の両親にあいさつのため一緒に日本へ、 6月にはイギリスで結婚し、 9月には日本へ単身帰国、 10月は旦那のビザ申請、 11月には就…

ワーホリって 必ず行く理由や目的って聞かれますよねー。留学なら分かりやすいけど。 たぶん 周りの人は 「へぇー( ・∀・) 英語できないのに 一人で向こうで働いて住むの!? 変わったこと考えるねー。 どうして海外に行こうと思ったのー？」ていう、 ただの好…

いただきました！入国管理局より結局申請日から 2ヶ月と1週間ほどかかりました。何の音沙汰もなく クリスマス直前に突然届きました！これを昨日イギリスに発送。旦那が在ロンドン日本大使館へ ビザ申請へ行き、 日本の滞在許可をもらう段取りです。日本へ来…

Toeicの結果がとどきました。目標900点には届かなかったけど、 2014年位に受けたときは655点だったので、だいぶのびたんだなぁと しみじみ。 もうちょっと 自分の弱いとこ(文法なのか、長文なのか)とか 確認できるかと思ったら、だいたい同じ割合で間違えて…

よく旦那の日本語力を聞かれますが、挨拶や自己紹介ができます。日本に来たことがありますが 会話は私が通訳してました。 うちの親に挨拶に来たときは、「美味しい～」 「ありがとう～」 で乗りきってました！うちの親は、 ニコニコ明るく挨拶してくれて、 …

イギリス人(外国人というか主にうちの旦那っち)が喜ぶ日本の食べ物。チョコレート大好きなので、ポッキーはマスト。 種類が多くて食べ比べるのも楽しい。 イギリスにあるのは なんちゃってポッキーばかりだから、 本物(私にとっての？)をお土産に。オロナミ…

プレゼントが到着しました。 9日辺りにイギリスから発送したと聞いていて、 20日に大阪到着。 2週間弱かかってます。私が送った分は、 7日郵便局発送(EMS)で 「クリスマスまでに届かないかも(イギリスはクリスマスシーズンで忙しいから)」 と言われつつ、 1…

イギリス人旦那の配偶者ビザを日本(大阪)で申請しています。正確には、 イギリス人の旦那が 在英日本大使館でビザを申請するための 「在留資格認定証明書交付申請(日本人の配偶者)」 を申請中です。10月中旬申請し、 12月20日現在何の音沙汰もありません…1～…

カルチャーショックというより、 帰国ショック。海外に行くときは まぁ違いはあって当たり前だな、 という気持ちで行くけど、日本に帰って来るときは 気が緩んでる。やっぱり2年近く日本にいないと 色んな変化についていけてないことも多々あり。 忘れてしま…

イギリスでは小さくても結婚式をするのが義務になってるらしい。私たちはあまり盛大な式とかには興味なかったので、彼のお母さん 彼のおじいちゃん、おばあちゃん 彼のお母さんのお友達だけで 小さくしました。結婚式用の小綺麗な役所の一室で、入場の音楽と…

私は姓は変えませんでした。日本人と結婚した場合には、 どちらかの姓を選ばない(民法750条( ・`д・´))といけないそうですが、外国籍の人との結婚の場合は、 別姓にすることが可能だそうです。私は別姓制度ってもう整備されてると思ってたけど、 まだだった…

私は読書が大好きでストレス発散にもなるのですが、 洋書はまだまだ読むのに時間がかかって 意味分からない時は逆にストレス。私に合った洋書入門方法は、 好きな日本人作家さんの本を 英語で読むこと。マンガとかもいいかも😁

ネットで結果が確認できました。Total 875点 リスニング465点 リーディング410点目標900点には届かず…。紙の結果が届くまで具体的に文法が弱いのか、 読解が弱いのかは分からないけど、リーディングは もっと日頃からやってないと、全ての問題に目を通すのに…

朝のニュースでは 保守党 が過半数を取得しそうだということ。やっぱり1月には EU離脱になってしまうのかな…旦那は離脱には反対派だけど 自分が日本に来てから離脱なら関係ない、 と強がってました。またいつ戻るか分からないイギリス。 皆で決めて、 それが…

空気を読まないところ。一人っ子だからか、基本ワガママだし 自分のやりたいこと以外やらない。でもその分私のワガママにも寛容。私が今回賃貸を見に行くときもここが嫌 これは無理のダメ出し。限られた予算の中で 何件も見て回ってるのに、当初はなかった条…

基本的に１日2回メッセンジャーでテレビ電話をします。イギリスと日本との時差は 現在9時間(サマータイムは8時間)日本の朝9時は、 イギリスでは前日の夜中0時になります。1回10分～50分位の電話です。「おはよう」のメッセージをしたタイミングでテレビ電話…

彼とは イギリスワーホリ時に参加した 日本語英語のLanguage exchange の会で会いました。仕事の夏休み期間で退屈していたときに、 Meetupというアプリで見つけた集まりです。Meetupには共通の趣味や目的を持つ人々が集まる会が多数あり、 過去には東京のカ…

結論から言うと今の私の英語力は、 簡単な日常会話ができ、 映画も簡単なものなら英語で楽しめる程度です。 (アナ雪とか)銀行へ行ったり、 病院へ行ったりもできますが、 優しいスタッフの人に優しい言葉で説明してもらわないと分からない事があります。11月…

8月始めに日本に帰って住むことを決め、 9月末に実家大阪に帰ってきました。イギリスにいる時に いくつかの日本の企業に応募し、 スカイプ面談も受けましたが、 撃沈。結局帰ってきてから丸1ヶ月ほどかかって 就職先が決まりました。私が重視した条件は、 大…

日本に帰る前からずっと気になってたのが、彼のビザ申請 就職活動 家探しでした。9月に帰国し、 10月にビザ申請完了、 11月から就職し、 今月12月に入って本格的に家探し開始。合計5件のお家を見て、 申込みたい家が見つかりました！これから保証会社の審査…

イギリス宛 クリスマスプレゼントを発送しました。EMSで送料 3,000円800グラム位でした。昨日12/8に出しに行ったのに、 「クリスマスシーズンは忙しいから、 クリスマスまでに届かないかも知れないけど大丈夫？」と郵便局の職員の方…他に送る方法も思いつか…

2019年ワーキングホリデー中に イギリス生活約2年の間に会った イギリス人男性と結婚。ずっとイギリスに住む覚悟を決めて結婚したのに、 イギリスでのスパウスビザ申請ギリギリになって、 日本で一緒に暮らすことに決まりましたまだ旦那さんは大学院の授業が…